Posted by Jeffrey Wells on January 14, 2008 at 12:04 PM
After seeing There Will be Blood and relishing the now-legendary "I drink your milkshake!" scene, it occured to the Toronto Star's Peter Howell (and perhaps a few hundred others) that the "milkshake" line might be an anachronism, since the scene in which it's spoken is set in 1927 or '29 or somewhere in there. Howell was under the impression that milkshakes had been invented sometime in the early to mid 1930s.
But he checked Wikipedia's milkshake page and "lo and behold, not only were they invented but they were a fast-growing fad. On top of which it's quite plausible that Daniel Plainview was not only drinking other people's milkshakes, but ones made with newfangled electric blenders. All indicating that Paul Thomas Anderson really did his homework. Impressive."

Last updated: October 3, 2007
Obviously I'm light in several categories.
Suggestions and disputations are welcome.
BEST PICTURE: Australia (20th Century Fox), The Argentine (Focus Features), Guerilla (Focus Features), Milk (Focus Features), Seven Pounds (Sony), The Curious Case of Benjamin Button (Paramount/Warner Bros.), The Soloist (DreamWorks), Body of Lies (Warner Bros.), Revolutionary Road (Paramount Vantage/DreamWorks), The Changeling (Universal Pictures), Frost/Nixon (Universal), Doubt (Miramax), Blindness (Universal Pictures), Defiance (Paramount Vantage), The Duchess (Paramount Vantage), Valkyrie (MGM-UA), The Reader (Weinstein Co.)
BEST DIRECTOR: Fernando Meirelles (Blindness), David Fincher (The Curious Case of Benjamin Button), Ron Howard (Frost/Nixon), Brian Singer (Valkyrie), Baz Luhrmann (Australia), Steven Soderbergh (The Argentine and Guerilla), Gus Van Sant (Milk), Gabriele Muccino (Seven Pounds), Joe Wright (The Soloist), Ridley Scott (Body of Lies), Sam Mendes (Revolutionary Road), Clint Eastwood (Changeling), John Patrick Shanley (Doubt), Edward Zwick (Defiance), Saul Dibb (The Duchess), Stephen Daldry (The Reader)
BEST ACTOR: Leonardo DiCaprio (Revolutionary Road), Brad Pitt (The Curious Case of Benjamin Button), Ralph Fiennes (The Duchess), Hugh Jackman (Australia), Tom Cruise (Valkyrie), Harrison Ford (Crossing Over), Sean Penn (Milk), James Franco (Pineapple Express), Philip Seymour Hoffman (Synecdoche, New York), Heath Ledger (Dark Knight), Will Smith (Seven Pounds), Jamie Foxx (The Soloist)
BEST ACTRESS: Kate Winslet (Revolutionary Road), Angelina Jolie (Changeling), Keira Knightley (The Duchess), Nicole Kidman (Australia)
BEST SUPPORTING ACTOR: Leiv Schreiber (Defiance), Frank Langella (Frost/Nixon), John Malkovich (Changeling and Burn After Reading), Bill Nighy (Valkyrie), Robert Downey Jr. (The Soloist), Robert Downey Jr. (Tropic thunder), James Franco (The Pineapple Express), Alan Alda (Nothing But the Truth)
BEST SUPPORTING ACTRESS: Meryl Streep (Doubt), Amy Adams (Doubt), Vera Farmiga (Nothing But the Truth)
BEST ANIMATED FEATURE: Dr. Seuss' Horton Hears a Who (20th Century Fox)
BEST ORIGINAL SCREENPLAY: Charlie Kaufman (Synecdoche, New York)
BEST ADAPTED SCREENPLAY: Peter Straughan (How to Lose Friends and Alienate People)
SPECIAL EFFECTS: Iron Man, Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull
Michelle discovers a couple of comedy films thanks to the power of Netflix.
Adam joins the Elsewhere crew from the Windy City and hits the ground running this week.
August 27
August 29
Disaster Movie
My Mexican Shivah
September 3
The Pool
September 5
August Evening
Bangkok Dangerous
Save Me
Comments
He's gay!
Posted by: T. Holly
at
January 14, 2008 12:18 PM
Did Howell really write a column wondering if milkshakes were an anachronism only to conclude they weren't and are you really repeating it?
Am I really commenting on it?
Posted by: cjKennedy
at
January 14, 2008 12:19 PM
Wow. An Oscar-nominated writer/director actually got a crucial fact in his movie right. Amazing. It's like he spent some time writing it. I thought actors just made up the lines as they went along. The mind reels.
Posted by: Alfredo
at
January 14, 2008 12:23 PM
I just rewatched "There Will Be Blood" recently and I found exactly three frames of the movie that Jeff hasn't commented on...maybe there should be a contest of sorts for H-E readers to figure out which three they are... please submit your entry in the form of hour/minute/frame in standard SMPTE timecode 25fps format and the closest entry will win... something that has nothing to do with There Will Be Blood.
Posted by: EDouglas
at
January 14, 2008 12:23 PM
What a stupid article...
That being said, the milkshake line is kinda prefaced by the scene where Plainview makes the ailing H.W. a cocktail of booze & milk.
Posted by: Unison
at
January 14, 2008 12:23 PM
Too bad Day-Lewis' equally furious "Now that you've tasted my mutton, how do you like it?" line in Gangs of New York didn't catch on as much.
I mean "milkshake" is great... but come on... "mutton"... now that's fucking genius.
Posted by: Crow T Robot
at
January 14, 2008 12:28 PM
I think Bill the Butcher was overly saturated with "Milkshake"-like quotes. Couldn't come up with just one.
"See this? This is you. Notch forty-five, you Irish bug bastard."
"Why dontcha burn him, see if his ashes turn green."
"That, my friends, is the minority vote."
That's three from just one scene!
Posted by: BNick
at
January 14, 2008 12:33 PM
Daniel Plainview is nothing like Bill the Butcher, I don't care what anyone says.
Posted by: Geoff
at
January 14, 2008 12:37 PM
One lines that's been popping up in conversations I've been having:
"There's a whole ocean of (fill in the blank, depending on the subject being discussed) beneath us! And I'm the only one who can get to it!"
It's fun AND adaptable!
Posted by: rcpweiner
at
January 14, 2008 12:40 PM
Sophmoric or not, I want to read Pete Howell's homework. Where's the link? I don't get what Ed is saying, Jeff has barely scratched the surface. At Glenn Whipp's Q&A, PTA said many of the oil men's lives had tragic endings. He also said he shot it simply... NOT... every movie should be shot that simply.
Posted by: T. Holly
at
January 14, 2008 12:51 PM
Actually, I think this is wrong. I am almost positive that the milkshake line is specifically referring to the legal concept of oil drainage. In fact, the milkshake analogy is widely used to teach the idea in law schools. Its also worth nothing there are a number of lines in the movie that accurately use phrases from the oil and gas business. Picking up on the terminology used by Plainview and his competitors adds subtle layer of context to the film.
Posted by: Rodney Perkins
at
January 14, 2008 01:04 PM
T.Holly I think what PTA meant is that the movie is shot with relative economy of movement and composition. Many of the scenes are long two shots of characters engaged, so outside the oil stuff, it's rather classical filmmaking.
Oh, and PTA admitted that the line originally was "I drink your SLURPEE" but after a quick web search, he had DDL come back in for ADR.
Posted by: christian
at
January 14, 2008 01:06 PM
Especially compared with Anderson's other films, which are typically frenetic/exuberant in their coverage and camera movement.
Posted by: jeffmcm
at
January 14, 2008 01:15 PM
Yeah, yeah-- but where did Andy Dufresne get a Zip-Loc bag in 1965?
http://sports.espn.go.com/espn/page2/story?page=simmons/080111
Posted by: Dave
at
January 14, 2008 01:16 PM
Just to clear things up, gang, I didn't write
anything about the milkshake line. No column,
no nothing.
It was just an observation I made in a friendly
email to Jeff Wells. I'm pleased to see he found my
milkshake research worthy of wider circulation.
Maybe I should write a column about it...
Posted by: petehowell
at
January 14, 2008 01:25 PM
The possibility of an anachronism in the milkshake line occurred to me as I watched the film, but I figured it checked out. They certainly would not have been lacking the ingredients back then, and any guy who has a bowling alley in his house is probably on the cutting edge of dessert enjoyment as well.
Posted by: DarthCorleone
at
January 14, 2008 01:34 PM
It's nice to know that Hollywood Elsewhere's attempts to influence the pop-culture lexicon won't be impeded by historical inaccuracies.
Posted by: p.Vice
at
January 14, 2008 01:56 PM
So Anderson went on Wikipedia as well? Impressive.
Posted by: Josh Massey
at
January 14, 2008 02:03 PM
I think PTA meant that Plainview and Eli draw from the same dark places of the soul. PTA didn't fool me -- it was not simply shot, it was complex and moving and covered with a reverse.
Posted by: T. Holly
at
January 14, 2008 02:21 PM
And when it's not tracking or reversing, it's plowing ahead with matching cuts, time jumps, continuous dialog and dissolves that make Scorcese and Schoonmaker look like amateurs.
Posted by: T. Holly
at
January 14, 2008 02:27 PM
Sorry for the assumption Pete. Consider me de-snarked.
Posted by: cjKennedy
at
January 14, 2008 02:36 PM
cj, never apologize. Are you coming to Cloverfield?
Posted by: T. Holly
at
January 14, 2008 02:48 PM
Steven Rea of The Philadelphia Inquirer has uncovered the genesis of our favorite new movie quote:
Turns out that it came from the Congressional Record - from a 1924 hearing in the wake of the Teapot Dome scandal.
"You can't make this stuff up, honestly," says Anderson, who adapted Upton Sinclair's Oil! - inspired in part by the exploits of Teapot Dome-tainted petro-king Edward Doheny - and spent years researching the era, before filming Blood in Texas in 2006.
"I read the transcripts of the congressional hearings," the writer-director says, "and all these guys had to defend their honor and describe what drainage was. There was essentially a lot of shady stuff going on, and there was drainage going on from the U.S. naval fields, these reserve fields that had been set aside for the U.S. Navy.
"Anyway, I don't remember who it was - maybe it was [New Mexico senator] Albert Fall - but someone had to get up there and describe what drainage was, and his way of describing it was to say, 'Sir, if you have a milkshake and I have a milkshake and my straw reaches across the room, I'll end up drinking your milkshake.'
"It was more or less like that," says Anderson, who reworked the speech into the crazed lecture delivered by Day-Lewis. "But just the idea that somebody would be describing it as a milkshake was so absurd, I thought that's too good to pass up!"
http://www.philly.com/inquirer/columnists/steven_rea/20080113_On_Movies__Warming_to_this_Global_news_conference.html
Posted by: Dr. StrangeCock
at
January 14, 2008 03:00 PM
CJ is coming, T.Holly.
Posted by: christian
at
January 14, 2008 03:23 PM
I agree with Rodney Perkins above. My family is in the oil business so I can vouch for the accuracy of the oil and gas slang used throughout.
Posted by: King's Thursday
at
January 14, 2008 03:35 PM
I won't see the film til this coming weekend so I won't plunge the depth of the milkshake remark.
However, all you have to do is turn an eye to the occasional food programs on either the Discovery Network or the Food Network to know that shakes have been around a long long time. And ice cream bars, ice cream cones...whatever you have a fancy for.
I dig a mint chocolate Klondike myself.
Posted by: dixiedugan
at
January 14, 2008 03:54 PM
I'm all over Cloverfield, T. And I am sorry. It was a blatant misread and Mr. Howell's interpretation of the facts totally gut the snarky point I was trying to make. A harmless email between friends that our fine host was sharing rather than recycled filler. Why, I myself wondered if milkshake was anachronistic, though my concern lasted about as long as I wondered whether Eli and Paul were the same guy.
Posted by: cjKennedy
at
January 14, 2008 04:01 PM
No offense taken, CJ, but very classy apology
by you all the same.
If I were to pursue this milkshake investigation further, my in-depth scouring of Wikipedia also turns up evidence that the first shakes had whiskey in them -- which makes Daniel Plainview's feeding of milk and whiskey to his son an even greater foreshadowing of the milkshake drinking to come!
I drink the Cloverfield monster's milkshake.
I drink it up!
Posted by: petehowell
at
January 14, 2008 04:35 PM
I love that Wells turned a personal email from Howell into a column in Canada's biggest daily paper about this "now legendary" scene.
Exagerate much?
Posted by: DavidF
at
January 15, 2008 06:43 AM
Jeff, I wish you would stop pushing this scene so much. There is so much more to the movie than a clever line.
Posted by: Mario Borroto
at
January 16, 2008 05:20 AM
Post a Comment
Thanks for signing in, . Now you can comment. (sign out)
(If you haven't left a comment here before, you may need to be approved by the site owner before your comment will appear. Until then, it won't appear on the entry. Thanks for waiting.)