“So when I said I’d like to leave my cowboy hat there, I was obviously saying (in my head at least) that I’d be back to stay the following year … simple and quite clear all around.”