The missing portion of the Lawrence of Arabia “balcony” scene, never seen by anyone, is viewable on disc #3 of the new Lawrence of Arabia 50th Anniversary “Collector’s Edition” Bluray, which will set you back $65 bills on Amazon. Here’s a brief taste of that scene. Jack Hawkins‘ dialogue was dubbed by a guy who didn’t sound much like Hawkins.