The first words…the first sound…in I Heart Huckabees is a rapid-fire obscenity spew from the mouth of Jason Schwartzman. It’s brash, funny…sets the tone. But it was probably borrowed. John Malkovich’s character in the original 1987 Circle Rep production of Lanford Wilson’s Burn This made his entrance with the very same bit. Did David O. Russell (then 29 years old) ever catch a performance?