From “How Francis Ford Coppola Got Pulled Back In to Make The Godfather, Coda“, a 12.2.20 N.Y. Times piece by Dave Itzkoff:

“Where The Godfather, Part III (’90) ended famously — some might say notoriously — with the elderly Michael slumping in his chair and falling dead to the ground, Coda shows him old and alive as the scene fades to black and a series of title cards appear. They read, ‘When the Sicilians wish you ‘Cent’anni’, it means ‘for long life’…and a Sicilian never forgets.’”

Despite Coppola’s forthcoming new Bluray version being titled Mario Puzo’s The Godfather, Coda: The Death of Michael Corleone, Al Pacino‘s gray and withered paterfamilias no longer croaks.

That’s right — he lives and lives and lives.

“In fact, for his sins, he has a death worse than death,” Coppola tells Itzkoff. “He may have lived many, many years past this terrible conclusion. But he never forgot what he paid for it.”