Francis Scott Key’s “The Star Spangled Banner” + James Weldon Johnson’s “Lift Every Voice and Sing.” So why did that super-tattooed guy sing “America the Beautiful”? Was that meant to represent a non-tribal togetherness song?