On the set of One-Eyed Jacks, sometime in the fall of ’59. I presume they were speaking French, which Brando became fluent in…uhm, sometime in the early to mid ’50s.