The narration in this just-released trailer for Jodie Foster‘s The Beaver is deadly. The dopey-ironic copy and the narrator’s Jack-and-Jill tone is aimed at idiots. But Mel Gibson‘s hand-puppet voice is brilliant. It’s basically the voice of Ray Winstone. In interviews next year I’d like to hear Gibson doing Winstone at the beginning of Sexy Beast: “Oh yeah. Bloody hell. I’m sweatin’ here. Bakin’, boilin’, roastin’…”