In and Out July 3, 2010 by Jeffrey Wells Independence Day decoration on a 19th Century home in Redding, Connecticut — Saturday, 7.3, 12:30 pm. Love those half-moon flags. Lobster flip-flops — Saturday, 7.3, 8:15 am. The opening two paragraphs from Truman Capote’s Music for Chameleons.