Narration (52-second mark): “She was the first African-American and the first woman to become district attorney of San Francisco.”

N.Y. Times YouTube copy attached to video: “She is the first black woman and the first person of Indian descent to be nominated for national office by a major party.”