You might presume that Jules Stewart, a script supervisor since ’88, landed the gig to direct K-11, a jailhouse melodrama, because she’s the mother of Kristen Stewart. And you might be half-right. But this Breaking Glass release, which opens limited (NY, LA, Denver, Phoenix, Philly) on 3.15, looks interesting in a gnarly sort of way. Stewart also wrote the script.