A major character in a significant 1990s film twice quotes — i.e., says out loud — the following John Milton line from Paradise Lost: “Long is the way, and hard, that out of hell leads up to the light.” And the film is…?