Show me this cold and I’ll tell you with 85% to 90% certainty that this mobile-phone salesman from South Wales is lip-synching as he sings a portion of a famous opera. But it’s apparently real. The guy’s expression — his eyes — as he’s listening to the judges praise him makes the case. And yet there’s still a voice — a small-minded voice — inside saying it’s bullshit.