This review contains massive third-act spoilers: I was fairly to moderately pleased with much of Spike Lee‘s Oldboy (FilmDistrict, 11.27), which I saw a couple of weeks ago. It seemed to me a vigorous, well-disciplined, good-enough remake of Park Chan-wook‘s audacious, same-titled original. I realize that I’m expected to hate or at least disapprove of Lee’s version and ask why did he remake it and that no one can touch the original, etc. But it’s not half-bad, really. Josh Brolin shoulders the lead role of Joe Doucett (a nod to original character Oh Dae-su, played by Choi Min-sik) with a fittingly grim, terse, low-key attitude. And the extended warehouse fight sequence (which lasts four or five minutes) is grippingly staged, I thought. And thank God Lee doesn’t go in for tongue-severing, which struck me as completely needless in Chan-wook’s original.
My problem with Lee’s Oldboy is all about the rewriting of the big “surprise” ending, which of course isn’t a surprise to tens of thousands as it’s basically the same used in the ’03 film, which every fan of extreme Asian action cinema is totally up on. I’m nonetheless declaring for the second time that what follows blows the big third-act reveal all to hell.