I tried to watch Orson Welles‘ Chimes at Midnight in a Manhattan repertory cinema (the Carnegie Hall Cinema? The Thalia?) in the late ’70s. But the black-and-white photography looked like shit, and the sound — poorly recorded and not even synched at times — drove me crazy. And Welles’ performance as Falstaff struck me as overly boisterous and taken with largeness (cackly voice, exaggerated gestures). This plus the fast, crazy-quilt cutting and the feeling of this splotchy, under-budgeted film having been stuck together with chewing gum…it was just too much.
About 30 minutes in I decided Chimes at Midnight was the second most unpleasant Shakespearean film I’d ever sat through (the champion being Peter Brook‘s black-and-white King Lear with Paul Scofield), and so I bailed. “Good riddance,” I told myself.
But I’m certainly willing to give it another go when a restored, properly sound-synched version, courtesy of Janus Film and the Criterion guys, appears on Bluray sometime in ’16. On second thought I can’t see buying the Bluray (my initial experience was too irritating) but I’d go if Chimes plays at a niche venue in Los Angeles. The film will screen at NYC’s Film Forum January 1st through 12th.